我們家裡不說「粉絲沙拉」,我們說「涼拌粉絲」。媽媽常做,主料是粉絲,配料則隨緣,有肉放肉,有蝦放蝦,沒有亦可省,辛香類的蔬菜是少不了,如中國芹菜或山芹菜,調味料則除了鹽、蒜末、糖、醋之外,還要淋上一點麻油。又香又開胃。但更多時候,粉絲是煮在大白菜湯裡,或是榨菜肉絲湯裡。
泰國人也愛吃粉絲,路邊攤常見到炒粉絲,裡面加了包心菜、絞肉或蛋,可以當做不會過飽的午餐。另一道常見的粉絲料理,就是這道粉絲沙拉。
在等候粉絲泡軟的時間,準備沙拉中的配菜。
紅的是番茄,切成wedge形(楔形,其實就是番茄對半切,再斜著縱切成片);綠的中國芹菜和蔥,都切成適口的小段;白的是洋蔥,切細絲;黑的是木耳,泡過後撕成小塊;沙拉中少不了的花生米,烤過備用。
為了增加鮮味,沙拉中可以用任何肉類,海鮮、豬、雞絞肉,都行。肉類燙好,蔬菜該燙的也燙好。
接下來是調味。大、小辣椒切碎或切成細絲,再加上蒜頭、香菜、魚露、糖、檸檬汁,如果太濃,最好加一點水。粉絲沙拉的調味應該是酸、鹹、辣,最後還有一絲甜味。全部的材料放入大碗,輕輕拌勻,簡簡單單就可以上菜。
台灣、泰國都用粉絲做沙拉(或稱涼拌),但因為兩地的調味料不同,魚露vs.鹽,現擠檸檬汁vs.醋,這兩道食材相近的菜吃起來味道完全不同。至於泰國人加上辣椒是偏好,再加上香脆的花生米,則再次說明泰國菜最大的特色:繁複,但各味需要平衡得恰到好處。
從飲食風味或偏好,其實我們還能看出文化的特性呢。
沒有留言:
張貼留言